Chat et le Rat (chanson) par J.O. La Madeleine + Albert La Madeleine

De leviolondejos.wiki
Aller à : navigation, rechercher









Média :

Objet média 00845

Musique

Musicien.nes
J.O. La Madeleine (violon)

Albert La Madeleine (violon)


Instruments

  • violon (2)


Partition disponible ci-bas

Fichier audio

Paroles

C'est Pinson avec Cendrouille, qui voulaient nous faire danser
I' voulaient nous faire danser, mais n'ont pas d'filles d'arrivées
Et il lon la, mon si joli pas, des trompeurs, des trompeurs,
Et il lon la, mon si joli pas, des trompeurs il y en aura
Aperçois v'nir un voisin, quatre filles par la main
Mais des filles nous en avons bien, un violon nous n'en avons point
Et il lon la, mon si joli pas, des trompeurs, des trompeurs,
Et il lon la, mon si joli pas, des trompeurs il y en aura
Aperçois v'nir un gros rat, son violon dessous son bras
Rentrez monsieur le rat, notre chat est en repas
Et il lon la, mon si joli pas, des trompeurs, des trompeurs,
Et il lon la, mon si joli pas, des trompeurs il y en aura
Le chat qu'a entendu ça, i' a sauté dessus le croupion
I'a cassé tout son violon, i'a fait' perd' son arcanson
Et il lon la, mon si joli pas, des trompeurs, des trompeurs,
Et il lon la, mon si joli pas, des trompeurs il y en aura
Si j'avais resté chez nous, grignoter dedans mon trou
Grignoter mes épis d'blé, mon violon s'rait pas cassé
Et il lon la, mon si joli pas, des trompeurs, des trompeurs,
Et il lon la, mon si joli pas, des trompeurs il y en aura

Notes sur l'oeuvre

Le chat et le rat (lancé en octobre 1928) : Chantée par J.O. Adaptation de la célèbre chanson traditionnelle Pinson et Cendrouille où les trompettes se changent en trompeurs et où apparait un rat musicien. (Source : La musique de J.O. La Madeleine (1879-1973) et de ses enfants par Jean Duval)

Morceau(x) interprété(s)

Morceau Tonalité Métrique Structure
Chat et le Rat (chanson) Ré majeur
2/4 (Reel simple)


Partition

Extrait de : La musique de J.O. La Madeleine (1879-1973) et de ses enfants par Jean Duval




\version "2.18.2"
\header {
    encoder = "abc2xml version 228"
    encodingdate = "2020-12-05"
    composer = "J.O. et Albert La Madeleine / Starr 15514 / 1928"
    title = "43. Le chat et le rat (chanson)"
tagline = ##f
 subtitle = "Transcription de Jean Duval" }

\layout {
    \context { \Score
        autoBeaming = ##f
        }
    }
PartPOneVoiceOne =  \relative a' {
    \key d \major \time 2/4 | % 1
    \mark \default a8 [ d8 ] a8 [ b16 a16 ] | % 2
    g8 [ b8 ] a8. [ a16 ] | % 3
    a8 [ d8 ] a8 [ b16 a16 ] | % 4
    g8 [ b8 ] a4 \bar ".|:"
    \repeat volta 2 {
        \break | % 5
        \mark \default d,8 [ fis8 ] a4 | % 6
        a16 [ a16 a16 a16 ] a4 | % 7
        e8 [ g8 ] fis8 [ a8 ] | % 8
        fis8 [ d8 ] e8 [ fis16 e16 ] | % 9
        d8 [ fis8 ] a4 | \barNumberCheck #10
        a16 [ a16 a16 a16 ] a4 | % 11
        e8 [ g8 ] fis8 [ d8 ] | % 12
        e8 [ cis8 ] d4 }
    }


% The score definition
\score {
    <<
        \new Staff <<
            \context Staff << 
                \context Voice = "PartPOneVoiceOne" { \PartPOneVoiceOne }
                >>
            >>
        
        >>
    \layout {}
    }

 \score { 

\unfoldRepeats \PartPOneVoiceOne

\midi { \tempo 4 = 100 }

}


Autres notes