Quadrille de chez nous par Joseph Allard + Fidel Frank Laforge + Mme J. Gagnon

De leviolondejos.wiki
Aller à : navigation, rechercher









Média :

Objet média 01107

Musique

Musicien.nes
Joseph Allard (violon)

Fidel Frank Laforge (guitare)


Mme J. Gagon (piano)


Instruments

  • guitare (1)
  • violon (1)
  • piano (1)


Partition disponible ci-bas

Fichier audio


Notes sur l'oeuvre

Quadrille de chez nous (enregistré le 17 janvier 1928; lancé en avril 1928) : Cette pièce est une version en reel de la chanson Home sweet home. D'ailleurs, les notes d'enregistrement de la compagnie RCA indiquent Home Sweet Home Quadrille entre parenthèses à côté du titre français, ce qui ne laisse aucun doute sur la parenté mélodique des deux pièces. L'air original en rythme de valse a été composé par Sir Henry Bishop pour l'opéra The Maid of Clari en 1823. Il existe plusieurs versions de cette pièce en métrique de reel, dont l'une a été popularisée en NouvelleAngleterre sous le titre Glise de Sherbrooke dans les années 1950. Coïncidence étrange, Isidore Soucy venait d'enregistrer la même pièce en février 1928 sous le titre Quadrille national, 2e partie. Le disque d'Allard est paru en avril 1928 et celui de Soucy le 1er mai de la même année, soit presque au même moment. La compagnie RCA Victor a réédité l'enregistrement original d'Allard en 1945 sous le titre de Reel de Tadoussac. Les notes d'enregistrement de la compagnie indique qu'Allard a enregistré trois fois cette pièce en studio en 1928, les deux premières étant faites sur un violon Stroh, la dernière sur son violon habituel. (Source : La musique de Joseph Allard par Jean Duval)

Morceau(x) interprété(s)

Morceau Tonalité Métrique Structure
Quadrille de chez nous Sol majeur
4/4 (Reel)


Partition

Extrait de : La musique de Joseph Allard par Jean Duval




\version "2.18.2"
\header {
    encoder = "abc2xml version 228"
    encodingdate = "2020-11-13"
    composer = "J. Allard / Victor 263514b / 1928"
    title = "2. Quadrille de chez nous (Reel de Tadoussac)"
tagline = ##f
 subtitle = "Transcription de Jean Duval" }

\layout {
    \context { \Score
        autoBeaming = ##f
        }
    }
PartPOneVoiceOne =  \relative b' {
    \repeat volta 2 {
        \key g \major \numericTimeSignature\time 2/2 | % 1
        \mark \default b4 b4 \grace { d8 ( } c8 ) [ b8 c8 e8 ] | % 2
        d4 \grace { e8 ( } d8 ) [ c8 ] b8 [ g8 b8 d8 ] | % 3
        c8 [ b8 c8 a8 ] fis8 [ d8 fis8 a8 ] | % 4
        a16 [ d8. d8 c8 ] b8 [ g8 d8 g8 ] \break | % 5
        b4 b4 \grace { d8 ( } c8 ) [ b8 c8 e8 ] | % 6
        d4 \grace { e8 ( } d8 ) [ c8 ] b8 [ g8 b8 d8 ] | % 7
        c8 [ b8 c8 a8 ] fis8 [ d8 fis8 a8 ] }
    \alternative { {
            | % 8
            g4 g4 g8 [ d8 g8 a8 ] }
        {
            | % 9
            g4 g4 g8 [ c8 b8 d8 ] }
        } \bar ".|:-||" \repeat volta 2 {
        \break | \barNumberCheck #10
        \mark \default g8 [ a8 g8 fis8 ] e8 [ fis8 \grace { a8 ( } g8 ) e8 ] | % 11
        d4 \grace { e8 ( } d8 ) [ c8 ] b8 [ g8 b8 d8 ] | % 12
        c8 [ b8 c8 a8 ] fis8 [ d8 fis8 a8 ] | % 13
        a16 [ d8. d8 c8 ] b8 [ g8 b8 d8 ] \break | % 14
        g8 [ a8 g8 fis8 ] e8 [ c8 g'8 e8 ] | % 15
        d4 \grace { e8 ( } d8 ) [ c8 ] b8 [ g8 b8 d8 ] | % 16
        c8 [ b8 c8 a8 ] fis8 [ d8 fis8 a8 ] }
    \alternative { {
            | % 17
            g4 g4 g8 [ c8 b8 d8 ] }
        {
            | % 18
            g,4 g4 g8 [ d8 g8 a8 ] \bar "||"}
        } }


% The score definition
\score {
    <<
        \new Staff <<
            \context Staff << 
                \context Voice = "PartPOneVoiceOne" { \PartPOneVoiceOne }
                >>
            >>
        
        >>
    \layout {}
    }

 \score { 

\unfoldRepeats \PartPOneVoiceOne

\midi { \tempo 4 = 100 }

}


Autres notes