Valse de la Lorraine par J.O. La Madeleine + Marcel La Madeleine + Aurore Beaulé

De leviolondejos.wiki
Aller à : navigation, rechercher









Média :

Objet média 00985

Musique

Musicien.nes
J.O. La Madeleine (violon)

Marcel La Madeleine (guitare)

Aurore Beaulé (voix)


Instruments

  • voix (1)
  • violon (1)
  • guitare (1)


Partition disponible ci-bas

Fichier audio

Paroles

C'était tout au fond de l'Alsace
Sous le toit d'un pauvre hameau
Où l'aigle noir a pris la place
Des couleurs de notre drapeau
Là où vivaient l'époux et la femme
Avec leur fils, bambin charmant
Mais le père comme un infâme
Accepta le joug allemand
Refrain
Et malgré son enfance
En dépit du vainqueur
L'enfant aimait la France
Dans son tout petit coeur (bis)

Notes sur l'oeuvre

Valse de la Lorraine (lancé en novembre 1940) : Les La Madeleine nous livre ici un extrait de la chanson Le petit crucifié ou C'est tout au fond de l'Alsace, une chanson patriotique française datant de 1891. Les paroles sont de R. Esse. Cependant, il semble que la chanson a utilisé diverses mélodies. Une version publiée en 1891 avec la musique de Gaston Maquis ne correspond pas à la mélodie des La Madeleine. Par contre une version sur rythme de valse, musique de S. Alfred, a été éditée à Montréal chez J.E. Bélair en 1896. On retrouve aussi la chanson publiée avec la mélodie correspondante dans le périodique musical montréalais Le Passetemps du 14 novembre 1908. (Source : La musique de J.O. La Madeleine (1879-1973) et de ses enfants par Jean Duval)

Morceau(x) interprété(s)

Morceau Tonalité Métrique Structure
Valse de la Lorraine Ré majeur
3/4 (Valse)


Partition

Extrait de : La musique de J.O. La Madeleine (1879-1973) et de ses enfants par Jean Duval




\version "2.18.2"
\header {
    encoder = "abc2xml version 228"
    encodingdate = "2021-02-06"
    composer = "J.O., Aurore et Marcel La Madeleine / Starr 16381 / 1940"
    title = "183. Valse de la Lorraine"
tagline = ##f
 subtitle = "Transcription de Jean Duval" }

\layout {
    \context { \Score
        autoBeaming = ##f
        }
    }
PartPOneVoiceOne =  \relative a' {
    \key d \major \time 3/4 | % 1
    \mark \default a4 b4 cis4 | % 2
    d2 d4 | % 3
    e2 d4 | % 4
    fis2 \times 2/3 {
        fis8 ( [ g8 fis8 ) ] }
    | % 5
    a,4 b4 cis4 | % 6
    d2 d4 | % 7
    e2 b4 | % 8
    cis2 \times 2/3 {
        b8 ( [ cis8 b8 ) ] }
    | % 9
    a4 cis4 d4 | \barNumberCheck #10
    e2 dis4 | % 11
    e2 fis4 \break | % 12
    g2 g4 | % 13
    g4 a4. g8 | % 14
    fis2 \times 2/3 {
        fis8 ( [ g8 fis8 ) ] }
    | % 15
    e2 d4 | % 16
    fis2. | % 17
    a,4 b4 cis4 | % 18
    d2 d4 | % 19
    e2 d4 | \barNumberCheck #20
    fis2 \times 2/3 {
        fis8 ( [ g8 fis8 ) ] }
    | % 21
    b,4 b4 b4 | % 22
    e2 dis4 \break | % 23
    e2 \times 2/3 {
        fis8 ( [ g8 fis8 ) ] }
    | % 24
    e2. | % 25
    e4 gis4 \times 2/3 {
        fis8 ( [ gis8 fis8 ) ] }
    | % 26
    e2 d4 | % 27
    b2 d4 | % 28
    fis2 \times 2/3 {
        fis8 ( [ g8 fis8 ) ] }
    | % 29
    e2 e4 | \barNumberCheck #30
    e4 gis4 \times 2/3 {
        fis8 ( [ gis8 fis8 ) ] }
    | % 31
    e2 e4 | % 32
    fis2 g4 | % 33
    a2. | % 34
    a2 a4 \bar "||"
    \break | % 35
    \mark \default a,4 d4 fis4 | % 36
    b2 a4 | % 37
    fis2. | % 38
    fis2 \times 2/3 {
        fis8 ( [ g8 fis8 ) ] }
    | % 39
    a,4 d4 fis4 | \barNumberCheck #40
    b2 a4 | % 41
    g2. | % 42
    g2 g4 | % 43
    a,4 cis4 e4 | % 44
    a2 g4 | % 45
    cis,2. | % 46
    cis2 cis4 | % 47
    cis4 e4 b'4 | % 48
    b2 a4 | % 49
    fis2. | \barNumberCheck #50
    fis2 \times 2/3 {
        fis8 ( [ g8 fis8 ) ] }
    \break | % 51
    a,4 d4 fis4 | % 52
    b2 a4 | % 53
    fis2 fis4 | % 54
    fis2. | % 55
    d4 e4. d8 | % 56
    cis2 d4 | % 57
    b2. | % 58
    b2 b4 | % 59
    e4 \times 2/3 {
        fis8 ( [ g8 fis8 ) ] }
    e4 | \barNumberCheck #60
    dis2 e4 | % 61
    a2. | % 62
    a2 a4 | % 63
    g4 \times 2/3 {
        fis8 ( [ g8 fis8 ) ] }
    e4 | % 64
    g2 fis4 | % 65
    d2. | % 66
    d2 d4 \bar "||"
    }


% The score definition
\score {
    <<
        \new Staff <<
            \context Staff << 
                \context Voice = "PartPOneVoiceOne" { \PartPOneVoiceOne }
                >>
            >>
        
        >>
    \layout {}
    }

 \score { 

\unfoldRepeats \PartPOneVoiceOne

\midi { \tempo 4 = 100 }

}


Autres notes